Collection
Changement de capote sur une Mercedes R107 560SL
Ce que contient cette page (7 sections)
- Le premier rendez-vous : le diagnostic
- La dépose, et le travail sur le métal nu
- La pose, câbles de tension compris
- Les finitions, celles qu’on ne voit qu’en s’approchant
- Le prix d’un changement de capote sur une R107
- Ce qui change quand on connaît le modèle
- Une capote refaite, c’est une voiture qu’on garde
Le résumé, si vous êtes pressé
Sur une Mercedes R107, la capote se change en 2 à 3 jours une fois la toile reçue, mais il faut compter 3 à 6 semaines pour la recevoir. Le vrai travail est sous la toile : décoller, retrouver le métal brut, le traiter anti-rouille, puis recoller.
Vous voulez redonner à votre Mercedes R107 560SL son allure d’origine ? Le changement de capote d’une Mercedes R107 est l’une des interventions les plus visibles qu’on puisse faire sur ce modèle, et l’une des plus techniques.
Je vous emmène dans les coulisses d’un chantier complet sur cette 560SL, un cabriolet emblématique des années 80, de la première visite jusqu’aux derniers réglages.
Le premier rendez-vous : le diagnostic

La Mercedes R107 devant l'atelier, capote fermée, à la restitution. C'est un des modèles pour lesquels on m'appelle le plus.
Avant toute intervention, je vous attends à l’atelier avec le véhicule. Chaque voiture a son histoire, et mon rôle est de la comprendre avant d’y toucher.
Lors de ce premier rendez-vous, nous faisons un diagnostic complet :
- contrôle du fonctionnement des mécanismes d’ouverture ;
- inspection de l’armature et des sangles ;
- vérification du ciel de toit ;
- discussion autour du coloris souhaité.
Changer la couleur de la capote est tout à fait possible, selon les disponibilités des fournisseurs. C’est souvent à ce moment que le propriétaire réalise à quel point ce choix change le style de la voiture.
Ce rendez-vous permet aussi de donner une estimation du délai. En général, il faut compter entre 3 et 6 semaines pour recevoir la nouvelle capote, sauf rare cas où elle est en stock. Autant le savoir avant de bloquer une date.
Attention à un point que beaucoup découvrent en cours de route : sur ces voitures, la capote n’est presque jamais seule en cause. Vous pensez n’avoir que la toile à changer, et vous vous retrouvez avec les sangles, parfois le ciel de toit intérieur, parfois un vérin. Je préfère le dire au diagnostic plutôt qu’en cours de chantier.
La dépose, et le travail sur le métal nu
Une fois la capote livrée, le vrai travail commence, et la Mercedes R107 560SL mérite une attention particulière. Le démontage de l’ancienne capote se fait avec délicatesse.
Sur ce modèle, le système est bien conçu : Mercedes avait déjà une longueur d’avance sur la qualité et la facilité d’entretien, ce qui n’est pas le cas de tous les cabriolets de la même époque.
Après le retrait, j’élimine soigneusement les traces de colle jusqu’à retrouver le métal brut. Ce dernier est ensuite traité avec des produits anti-rouille. C’est une étape cruciale, et c’est celle que personne ne voit sur le résultat fini : elle conditionne à la fois la tenue de la carrosserie et la durabilité du collage.
Coller une toile neuve sur un support qu’on n’a pas traité, c’est se garantir de recommencer dans cinq ans.
La pose, câbles de tension compris
Le montage de la nouvelle capote, c’est le moment où le métier s’exprime pleinement.
La pose commence par le collage de l’arrière. C’est une opération délicate, car il faut garantir une tension parfaite tout en respectant les courbes du véhicule.
Il faut ensuite remplacer les câbles de tension latéraux, indispensables pour assurer une tenue impeccable dans le temps. Je termine par le collage avant, qui fixe définitivement la capote à la structure.
À chaque étape, plusieurs ajustements visuels et mécaniques sont faits pour obtenir un rendu net : aucune ondulation, aucune tension inégale.
C’est ce qui distingue une capote posée d’une capote bien posée, et ça se voit à trois mètres.
Les finitions, celles qu’on ne voit qu’en s’approchant
Une fois la capote posée, place aux finitions : inspection des coutures, des points de colle, et nettoyage de toute la zone de travail.
Pour cette 560SL, le résultat est un rendu tendu, fidèle à l’esprit d’origine. C’est une restauration au sens strict : la voiture ne gagne rien qu’elle n’avait pas, elle retrouve ce qu’elle avait.
Le prix d’un changement de capote sur une R107
Le prix dépend de plusieurs facteurs :
- le modèle de capote, originale ou moderne,
- la couleur, teinte standard ou sur mesure,
- l’état des mécanismes, avec remplacement des câbles ou des vérins si nécessaire.
Fourchette indicative : entre 2 000 € et 3 500 € pour le changement de la capote, main d’œuvre incluse. S’il faut changer des pièces du mécanisme, des joints ou encore un ciel de toit, cela peut monter selon le prix des pièces.
Cette fourchette est propre à ce type de voiture. Sur un cabriolet plus simple, sans ciel de toit intérieur ni sanglage complexe, on descend nettement en dessous. Ma façon de construire un prix est détaillée sur comment je fixe mes prix.
Ce qui change quand on connaît le modèle
- Je connais les R107. C’est un modèle qui revient régulièrement à l’atelier, et ses pièges sont toujours les mêmes.
- Chaque capote est adaptée à la voiture, pas montée au plus proche.
- Pas de surprise en cours de route : ce qui est vu au diagnostic est ce qui est facturé.
- Les matières viennent de fournisseurs fiables, les mêmes depuis des années.
Je travaille aussi sur d’autres modèles prestigieux : Porsche, Jaguar, Alfa Romeo, BMW, Mazda. Mais la R107 reste un coup de cœur, symbole d’une époque où l’élégance et la robustesse allaient ensemble.

Une autre R107 passée à l'atelier, en noir. C'est le modèle pour lequel on m'appelle le plus souvent en capote, toutes générations confondues.
La R107 est produite de 1971 à 1989, ce qui fait dix-huit ans de petites différences entre les séries. Les fixations et les sangles ne sont pas identiques d’un millésime à l’autre.
C’est pour ça que je demande l’année du véhicule avant de commander la toile. Une capote de 560 SL ne se monte pas telle quelle sur une 280 SL.
Une capote refaite, c’est une voiture qu’on garde
Changer la capote d’une Mercedes R107 560SL n’est pas un simple remplacement de pièce. C’est ce qui permet à une voiture de quarante ans de continuer à sortir, à ne pas prendre l’eau et à ne pas partir en pièces détachées.
Si votre capote est fatiguée, déchirée ou qu’elle prend l’eau, envoyez-moi quelques photos : je vous dis ce qui se répare et ce qui se remplace, et je vous donne une fourchette. Je réponds sous 24 heures.
Le détail de la prestation est sur la page capote de cabriolet, et l’ensemble de ce que je fais sur les anciennes est sur véhicules de collection. Pour un cas plus compliqué, il y a le chantier de cette Coccinelle 5C vandalisée, dont le ciel de toit n’existait plus en pièce détachée.
Le chantier en vidéo
Les questions que l’on me pose
Quel est le prix du remplacement d'une capote de cabriolet ?
Sur une Mercedes R107 560SL, comptez entre 2 000 € et 3 500 €, main d'œuvre incluse. S'il faut changer des pièces du mécanisme, des joints ou un ciel de toit, ça monte selon le prix des pièces. Sur un cabriolet plus simple, sans ciel de toit intérieur ni sanglage, on descend nettement en dessous.
Ce qui fait le prix, c'est le mécanisme autour de la toile, pas la toile elle-même.
Combien de temps dure l'intervention ?
Deux à trois jours une fois la capote reçue. Le délai de commande de la toile, lui, va de 3 à 6 semaines, sauf cas rare où elle est en stock. Vous gardez la voiture pendant ce temps, vous ne me la confiez que pour la pose.
Ma capote est déchirée, est-ce urgent ?
Oui. Une capote abîmée laisse passer l'eau, et l'eau finit dans l'électronique et dans la sellerie intérieure. Sur ces voitures, le coût des dégâts collatéraux dépasse vite celui de la capote.
Peut-on changer la couleur au passage ?
Oui, selon les disponibilités des fournisseurs. Noir, bleu, rouge : c'est le moment d'y penser, puisque la toile se commande sur mesure de toute façon.
Est-ce que je fais les capotes sur d'autres modèles ?
Oui, sur tous les cabriolets. Je travaille régulièrement sur Porsche, Jaguar, Alfa Romeo, BMW et Mazda, en plus des Mercedes.